- Domača stran /
- Knjige /
- Literature & Fiction Books /
- Fiction Novels /
- Literary Novels /
- 译苑 Vol. 3, (Paperback)
译苑 Vol. 3, (Paperback)
€ 36
Price Details
Excluding Shipping & Custom charges ( Shipping and custom charges will be calculated on checkout )
*All items will import from ZDA
QTY:
Ubuy works hard to protect your security and privacy. Our advanced payment security system ensures confidentiality by encrypting your information during transmission using AES (Advanced Encryption Standards) and SSL (Secure Socket Layer) protocols. Your payment details are 100% secure as we do not share your payment details with third party sellers.
Fast
Shipping
Free
Return*
Secure Packaging
100% Original Products
PCI DSS Compliance
ISO 27001 Certified
Podrobnosti produkta
- Journal of Translation Practice and Research is a platform for translations of the Shaanxi literature works, classic Chinese literature, and translation studies on Chinese literature. Part of the story is as follows: The melody ended with a protracted sigh, lamenting the brevity of the night. We leaned against the carved railing, as the mist shrouded the reeds, occluding the path to the distant horizon. Left alone with our slender shadows, the moonlight reflected off the coral-colored trees, while the desolate canopy was choired with plaintive fall cicadas and the crisp sound of dropping leaves echoed mournfully. We gazed at each other with tear-beaded eyes, persevering in our sorrow. When would our two hearts, separated by distance, ever be reunited in secret joy? The melodious pan flute played a section entitled Dream Love from The Courtyard Full of Fragrance, which permeated the cool night. The delicate and graceful melodies formed a bulwark against the noise outside, making the world as tranquil as water. In the courtyard, the shadows of the trees danced in the breeze. At first glance, the yard seemed no different from how it had been years ago: the pink wall on the east side of the yard was still standing, and so too was the purple wisteria on the west. The pink wall was riddled with cracks and the purple wisteria grew haphazardly, exposing the undeniable dilapidation under the moonlight.The light in the reception hall was on, and the sound of the pan flute drifted inside, causing those present to feel as if they had been cut adrift from the outside world for ages. However, the small kitchen, ingeniously rebuilt by the veranda, and the aroma of minced meat and soybean sauce wafting over added a playful note of romance to the tune of The Courtyard Full of Fragrance, which belongs to the melody of Northern Chinese opera. Such tunes are smooth and graceful, featuring few rises and falls. But on that day, the flute was being played obscurely and hurriedly, with the notes all disordered. It sounded like a restless fox and a rabbit and simultaneously had the intermittent and complex character of a rainstorm, only with greater impetuosity.Carrying my luggage, I walked around the clayey platform that was once covered with peonies but which had been turned into a cesspool, then squeezed through the iron wires hung with drying clothes of all colors, and headed towards the light. The door of the reception room remained ajar, and the long-lost scent seeped through the crack of the door, lingering in every corner of the household. That familiar scent, persistent and stubborn despite the passage of time and the vicissitudes of the world, infused everything and everyone who entered. Even though I was attired in the clothes of 1990s, with the maxims of building socialism with Chinese characteristics buzzing through my mind beforehand, the moment I stepped into this courtyard where the flute music mingled with the moonlight, the heat suddenly dissipated, and my tumultuous thoughts seemed to solidify into static symbols. These faded and retreated from my mind to be replaced by a gentle melancholy and a profound solemnity. I marveled at how swiftly my role had shifted, even at how the decades of wandering and returning, returning and wandering, had barely altered me amid the eroding forces of time and the weather ... I stood by the door for a long while, gazing at the flautist seated on the embroidered stool, the vast desk for painting positioned behind him, together with the whitewashed walls, and the purple wisteria vines. When I was a girl, he would play and paint here, and now he remained, just as he always had
| Publication date | July, 2025 |
| Author | American Classic Press |
| Book format | Paperback |
| Genre | Literature & Fiction |
| Pages | 128 |
| Age group | Adult |
| Series title | No Series |
| Fiction/nonfiction | Fiction |
| Publisher | American Classic Press |
| Subgenre | Literary |
| Original languages | English |
| Is collectible | N |
| Bisac subject heading | Fiction |
| Edition | 1 |
| Language | English |
| Item Weight | 0.5 lbs (230 grams) |
OPIS IZDELKA
Vprašanja in odgovori strank
-
Vprašanje:
Kako nakupovati 译苑 Vol. 3, (Paperback) prek spleta pri Ubuyu?
Odgovor: Preprosto je nakupovati 译苑 Vol. 3, (Paperback) v spletu pri Ubuyu.. Izdelek morate le poiskati, med odjavo izbrati način pošiljanja in ga dostaviti na vašo lokacijo. -
Vprašanje:
Ali je 译苑 Vol. 3, (Paperback) na voljo za spletno nakupovanje v Slovenia?
Odgovor: Da, pri Ubuy Slovenia je ta izdelek na voljo za nakupovanje po razumni ceni.. 译苑 Vol. 3, (Paperback) ni na voljo lokalno, vendar nam lahko zaupate naše storitve hitrega pošiljanja. -
Vprašanje:
Koliko časa traja, da dobite izdelek po oddaji naročila?
Odgovor: Čas dostave naročenega izdelka se razlikuje glede na to, kaj ste naročili, in način pošiljanja, ki ste ga izbrali.. Predviden čas dostave je naveden med postopkom nakupa, zato bodite brezskrbni pri nakupovanju.
Zongfeng Hu Literary Novels Editorial Review
Customer Reviews & Ratings
-
5 Zvezda
100%
-
4 Zvezda
0%
-
3 Zvezda
0%
-
2 Zvezda
0%
-
1 Zvezda
0%
Oceni ta izdelek
Delite svoje misli z drugimi strankami
Product Price History
Pomembne informacije
- Omejitve: Pri izdelkih, ki se pošiljajo v tujino, upoštevajte, da proizvajalčeva garancija morda ne bo veljavna; servisne možnosti proizvajalca morda ne bodo na voljo; priročniki, navodila in varnostna opozorila za izdelke morda ne bodo v jeziku ciljne države. Izdelki (in pripadajoči materiali) morda ne bodo oblikovani v skladu s standardi destinacijske države in v skladu z zahtevami za etiketiranje; izdelki morda ne bodo v skladu s standardi za voltažo in elektriko, ki veljajo v destinacijski državi (morda bo potrebna uporaba adapterja ali pretvornika). Prejemnik je odgovoren za zagotovitev, da se izdelek lahko v skladu z zakonodajo uvozi v destinacijsko državo. Če naročate pri Ubuy ali pridruženih partnerjih, je prejemnik registrirani uvoznik in mora izpolnjevati vso zakonodajo in pravila destinacijske države.
- Vsi izdelki, navedeni na Ubuyu, niso naprodaj, saj je Ubuy globalni iskalnik. Za izdelke veljajo izvozni/trgovinski predpisi.
€ 36
Naročite zdaj in dobite okoli dne: Monday, November 02
This item is not restrict in my country.(Please click on above link if this item is not restrict in your country, So our team will review and allow.)
QTY:
PCI DSS compliant and ISO 27001:2022 certified, with encrypted payments and full buyer protection on every order.
Ubuy Assurance
Experience worry-free shopping with 100% original products, PCI DSS-compliant payment security, ISO 27001-certified data protection, the fastest cross-border delivery, free returns *, and secure packaging on every order.